22 Mart 2021 Pazartesi

I Married a Sick Husband 9.BÖLÜM

 

"Uyuyor musun?"

Meredith neredeyse hiç düşünmeden arkasına döndü. Bakma dürtüsünü kısıtlayarak, yumuşak sesini duyacak kadar ağzını açtı.

"Hayır. Neden uyumuyorsunuz Majesteleri?

"Gün boyunca çoğunlukla yatakta uzanıyorum."

"... Oh."

Düşündüğünde, düğün töreninden beri ortalıkta yoktu.

Şey, gün içinde sık sık yatakta olmalı.

Sonra imparatorun sesi arkadan tekrar geldi.

Bir şeyi merak ediyorum.

"Bana söyle."

“Büyü anne mirasından geçer; Sanırım bunu daha önce belli belirsiz duydum. "

"…"

Annen bir sihirbaz mıydı?

Evet, onu ondan miras aldım.

Meredith kuru bir sesle karşılık verdi.

"Üvey kız kardeşimin sihri yok."

"Biliyorum, ama sihrin hâlâ ilk etapta burada olması şaşırtıcı."

Majesteleri, bir sorum var, cevaplar mısınız?

"Nedir?"

Sağlığınızla ilgili.

Başlangıçta, Meredith bunu sabah soracaktı, ama bunun yerine şimdi sormaya karar verdi.

Durumunuz ne zaman değişiyor?

"Güneş battığında sağlıklı oluyorum ve güneş doğduğunda tekrar zayıflıyorum."

Bir vampir gibi, diye ekledi.

“Birkaç saat içinde tekrar başınızın belaya gireceğini düşünmek korkunç. Gün içinde çalışamıyorsanız, bütün gece yapılmalıdır ... "

"Aksi takdirde, devlet işleri gerektiği gibi devam etmeyecek."

Soğuk sesi arkadan devam etti.

"Ve bu, İmparatoriçe Dowager'a gücü devretmenin en hızlı yolu."

"…Anlıyorum."

Meredith merak etmeye devam etti.

"Ama Majesteleri bu kadar kötü bir durumdaysa, devlet işlerinin sorunsuz yürümesini herkes tuhaf bulmalı."

"Böyle olmadan önce yerinde kendi adamlarım vardı."

İmparator yumuşak bir sesle cevap verdi.

"Astlarım çoğu işi hallediyor, bu yüzden çok yardım alıyorum. Tahta geçer geçmez böyle bir zorlukla karşılaşmayı beklemiyordum. "

"Yorgun olmalısın."

Onun için gerçekten üzülüyordu.

"Uyanık olman gerektiğinde yatakta yatarsın ve uykuya dalman gerektiğinde çalışırsın."

"Biliyorum. Bu hızda gerçekten hastalanabilirim - "

Sonra arkadan savrulma sesini duydu.

Sırtüstü yatan İmparator'un kendisiyle aynı yöne döndüğünü fark eden Meredith'in vücudu sertleşti.

"- Yani rolünüz önemli."

Ağır sesi arkadan yankılandı.

Beni bir an önce iyileştir. Eğer bunu yaparsan, sana ne istersen veririm. "

O ne istiyor?

Aslında, Meredith bu noktada bilmiyordu.

Hayatını hiç arzusuz yaşamıştı ve sadece hayatta kalmak ve sarayı terk etmek istiyordu.

O zaman tek istediğim boşanmak.

Ancak evliliğin ilk gecesinde boşanmadan bahsetmenin doğru olmadığını düşündüğü için başka bir soru sordu.

"Bugün olanları kamuoyuna açıklayacak mısınız, Majesteleri?"

Ben de bunu düşünüyordum.

Kesin olmak gerekirse, Meredith'i suikastçılarla birlikte öldürmeyi ve ardından halka açıklamayı planlıyordu.

Ama plana gitmeyince fikrini değiştirdi.

Bunu örtbas edeceğim.

"Nasıl olur? Neden ... "

"İmparatoriçe Dowager, bu davayı Merkez Saray'daki muhafızları değiştirmek için bir bahane olarak kullanacak."

İmparator ciddi bir sesle açıkladı.

"Yedek korumaların İmparatoriçe Dowager'ın adamları olup olmadığını doğrulamak yorucu."

Süreçte boşluk olmadığından emin olmak zor. Zaten geçen ay değiştirdim. "

Düşündüğünden daha karmaşık bir konuydu.

Ve bu gardiyanların hatası değildi.

"İçeri girdiğimde, herkesin içeride neler olduğu hakkında hiçbir fikri yok gibiydi."

Meredith, daha önce hatırladığı gibi, dedi.

Kapının ötesinde ne olduğu hakkında hiçbir fikrim yoktu.

Evet, gizli geçit açığa çıktı.

Gizli geçit mi?

"Sör Felix'in daha önce girdiği geçit."

Meredith, Felix'in daha önce aniden ortaya çıkışını hatırladı ve içini çekti.

Elbette gizli bir geçit vardı, neden olmasın?

"Dışarıya çıkıyor ama bence açığa çıkıyor."

İmparator şaşırmamıştı.

Önceki İmparator, babası, İmparatoriçe Dowager'a gerçekten aşıktı ve muhtemelen ona gizli geçitten bahsetmişti.

Yeterince muhtemel.

"Engellememiz gerekecek."

"Yeni bir tane kazacağım."

İmparator umursamazca cevap verdi ve sonra ona söyledi.

"Uzun bir gün oldu. Şimdi uyuyacağım. Seninle bu kadar uzun süre konuşmamalıydım. "

"Evet majesteleri."

Meredith sessizce cevap verdi, sonra bir dakika sonra ekledi.

"İyi geceler." 

Kelimeleri söyledikten sonra bir süre yanıt gelmedi, bu yüzden boşuna söylediğine pişman oldu.

Uyumanın zamanı gelmişti, diye düşündü.

"Sen de."

Arkadan alçak bir mırıltı geldi.

"İyi geceler." (ÇN: gayri resmi bir şekilde söyledi.)

Bu kuru bir tepkiydi, hiç sıcak değildi, ama Meredith bunun göz ardı edilmekten daha iyi olduğuna karar verdi.

Ağzının köşeleri hafifçe kalktı ve gözlerini yavaşça kapattı.

*****

Genelde Meredith, pencereden giren yoğun güneş ışığı ile uyandı.

Ancak, hayal edemediği bir nedenle ilk kez uyandı.

"Öksürük öksürük!"

Onun tarafından bir öksürük sesi geliyor.

Birkaç kez bunu görmezden gelmeye ve tekrar uyumaya çalıştı.

"Öksürük öksürük!"

Sonunda, Meredith direnemedi ve oturdu.

Güneş ışığı olsaydı, başını bir battaniyeyle örtebilirdi ama sesi engellemek için yapabileceği hiçbir şey yoktu.

Kulaklarını ne kadar kapatmaya çalışsa da, yine de duyabiliyordu.

"Majesteleri, neden siz ..."

Hâlâ yarı uykudaki Meredith, gelişigüzel sormaya çalıştı ama geç saatin kaç olduğunu anladı.

'Ah.'

Sabahtı.

Meredith kısa iğnesi altı ile yedi arasında olan saate baktı ve etrafına baktı.

Güneş bu zamana kadar yükselmiş olmalı, bu yüzden doğal olarak vücudu hastalanacaktı.

Meredith endişeli bir ifadeyle İmparator'u aradı.

Majesteleri, iyi misiniz?

Kulaklarına iyi geliyormuşum gibi geliyor mu?

"…Özür dilerim."

Belki hasta olduğu içindi, ama dün geceden daha sertti.

Sabah soğukluğuna fazladan bir katman katmış gibiydi.

Meredith, hastanın önünde dikkatli olması gerektiğini düşünerek ağzını açtı.

"Bir şeye ihtiyacın var mı? Biraz su ister misin? "

"Bu iyi. Bu normal."

Sesi dünden kesinlikle daha kötüydü.

'İnsanların bir gecede bu kadar farklı olabileceğine inanamıyorum.'

Meredith, şahsen görünse bile inanamadı.

Gerçekten, sihir değilse açıklanamaz.

"Saat kaç?"

"Yediden hemen önce."

"Vay be ..."

Derin nefes alarak kısa süre sonra mırıldandı.

"İyi ki evliliğimizin ikinci gününde bir görüşmemiz yok."

"Herkes Majestelerinin kendisini ayağa kalkmaya zorladığını düşünecek."

Aslında bunu yapıyorum. Zar zor dayanıyorum. Yani-"

“—Benim rol önemli. Ben zaten anlıyorum. "

Hızla cevap verdi ve İmparator ona yattığı pozisyondan baktı.

Onu temkinli hissettiren oldukça sivri bir bakıştı.

"En azından sabah toplantısı yok, bu yüzden lütfen biraz daha dinlenin."

"…Sen nasılsın?"

"Pardon?"

"Gidecek misin?"

Bilmiyor musunuz Majesteleri? Yerine getirmem gereken bir rol var. "

"… İmparatoriçe Dowager'a sabah selamlarını sunacak mısınız?"

"Majesteleri hasta ve olmayabilir."

Aslında İmparator, fiziksel durumu gerekçe gösterilerek, sabah karşılama görevlerinden İmparatoriçe Dowager'a kadar uzunca bir süredir mazur görülmüştü.

Bundan mazur görülmesi, İmparator'un durumundan fayda olarak gördüğü tek yöndü.

"İmparatoriçe Dowager'a kendi annemmiş gibi hizmet etmek İmparatoriçe olarak görevimin bir parçası."

Ne yazık ki Meredith için ne İmparatoriçe Dowager ne de yaşayan babası ona kendi çocukları gibi davranmayı düşünmedi.

"Ben de oraya gitmek istemiyorum ama kurallar öyle diyorsa ne yapabilirim?"

Dürüst konuşarak ekledi.

"Gitmemen önemli değil."

"Şey, Majestelerinin ilk günden sonra pişmanlık duymasına neden olabilecek hiçbir şey yapmak istemiyorum."

Elbette hayatta kalmak en büyük sebepti, ama o da merak ediyordu.

Duke Schwartz'ın İmparatoriçe Dowager ile nasıl bir ilişkisi var? Üvey kız kardeşi yerine İmparator'la evlenmek için onu seçerken niyeti neydi? '

Ancak, ilk etapta pek bir şey öğrenmeyi beklemiyordu, ama giderse atmosferi okuyabilirdi.

Ve eminim dün gece ne olduğunu çok merak ediyordur.

"…Bende öyle tahmin ediyorum."

"İmparatoriçe Dowager'ın önünde bir hata yapabileceğimden endişeleniyor musunuz?"

"Hata."

İmparator kendi kendine mırıldandı.

İmparatoriçe Dowager ile aynı tarafta değilseniz biraz endişeliyim. O bir tilki. Ve dün bana gösterdiğin görünüş oyunculuk değilse, pek de kurnaz bir kişiliğe sahip görünmüyorsun. "

Aslında ben de endişeliyim.

Meredith inkar edemediği için ağzını açtı.

"Ama şimdi aynı gemide olduğumuzdan, Majestelerine böyle biri olmamak için elimden gelenin en iyisini yapacağım."

"Aynı tekne?"

Unutma, sana dün söyledim.

Meredith dikkatle sordu.

Katılıyor musunuz Majesteleri?

Hiç yorum yok:

Yorum Gönder